Sarveśām Svastir Bhavatu

Anni fa, ho trovato questo video. Non capivo nessuna delle parole citate in questo mantra ma non riuscivo a smettere di ascoltarlo. mentre riordinavo dei vecchi fogli, ho ritrovato questo titolo. L’ho cercato e ho ritrovato questo video. …E ora lo condivido con voi. Ho anche trovato la traduzione. Direi che mi piace. 🙂

Piccolo avviso: é un video lungo perché è ripetuto 4 volte.

Sarveśām Shāntir Bhavatu

Fonte. Youtube


Om
Om
Om
Om
Om
Om
Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu
Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu
Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu
Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu
Om shanti… shanti… shanti …
Shanti … shanti … shanti …

Shanti –

Shanti –

Shanti

Shanti


Traduzione (trovata qui) :

Om Om Om
Possa il benessere essere su tutti
Possa la pace essere su tutti
Possa l’integrità e la tranquillità essere su tutti
Possa la felicità e la prosperità essere su tutti
Om Pace, Pace, Pace